昨年の12月14日（金）、「EIAⅠ」を履修する１年生が、目白の街を英語で紹介する「通訳ガイド体験」活動の一環として、キスチャック先生とオキーフ先生を目白庭園へ案内しました。
事前の授業では、目白庭園について英語でどう説明するか皆で話し合い、まとめていきます。準備が大変でしたが、先生たちに庭園内の景色や建物、そして植物について英語で説明したり、当日の天気などの雑談を英語でかわすこの活動は、とても勉強になりました。
キスチャック先生(画面奥）が学生に説明中
集合写真（池の対岸から撮りました）
もうすっかり冬の景色
学生のガイド内容について、キスチャック先生からは次のようなコメントをいただきました。
“The students all did a good job of talking to the teachers about the garden, and what we were seeing during the outing. They also asked us a variety of general conversation questions. It was a cold day but I think we all had a good day.”
寒かったガイド体験のしめくくりは、教室に戻ってからいただいたあたたかいお茶でした。
（A. Koizumi）
